“國際青年中國行”走進江西景德鎮(zhèn) ——感受中國陶瓷文化的獨特魅力(外國青年走讀中國) 圖①:在御窯博物院,院長翁彥俊(左一)向外國青年介紹古陶瓷基因庫。 余樂儉攝 圖②:摩爾多瓦青年達麗婭體驗陶藝制作。 余樂儉攝 圖③:外國青年在技術(shù)人員指導(dǎo)下嘗試修復(fù)瓷器。 余樂儉攝 圖④:景德鎮(zhèn)陶溪川文化創(chuàng)意街區(qū)一景。 豆 娃攝(影像中國) 參觀御窯博物院體驗瓷器修復(fù),在陶溪川文化創(chuàng)意街區(qū)逛集市賞佳作,在浮梁茶鄉(xiāng)見證藝術(shù)助力鄉(xiāng)村振興……不久前,“國際青年中國行”活動走進江西景德鎮(zhèn),來自8個國家的外國青年在這里感受中國陶瓷文化的獨特魅力,觀察當(dāng)?shù)厝绾卧诒Wo和創(chuàng)新中發(fā)展城市與鄉(xiāng)村。 “這里既有古樸的建筑,也能感受到創(chuàng)新發(fā)展的活力,過去與現(xiàn)實在這里交匯,并由此走向更美好的未來。”中國互聯(lián)網(wǎng)新聞中心專欄作家、英文編輯杰米·利·萊特表示。 “觸碰這些碎片就像在觸摸歷史,讓我與中國陶瓷文化相連接” 景德鎮(zhèn)蓮社北路169號,高坡之上矗立著一幢紅磚老樓,這里便是御窯博物院。拾級而上,院長翁彥俊在門口熱情迎接遠道而來的客人。 走進位于博物院二樓的古陶瓷基因庫,眼前是一列列灰墨色的古陶瓷標(biāo)本柜。“在過去40多年的考古工作中,我們發(fā)掘出土了超過2000萬片古代生產(chǎn)的各類瓷器標(biāo)本。中國古代陶瓷文明的‘密碼’,就在這些層層累疊的瓷片中。”翁彥俊向外國青年介紹。 “我們?yōu)檫@些典型標(biāo)本和對應(yīng)修復(fù)瓷器建立三維數(shù)字模型,同時對考古資料、器物信息、樣品狀態(tài)、分析數(shù)據(jù)等信息進行匯總,這些成果構(gòu)成了大家眼前的古陶瓷基因庫。”翁彥俊拿起一套標(biāo)本,“這是一塊晚唐時期青瓷碗的殘片,掃描標(biāo)本上的二維碼,可以了解到這件古瓷器的器型、胎質(zhì)、釉質(zhì)、紋飾、尺寸等信息。” “為什么要建立這個古陶瓷基因庫?”長期關(guān)注中國歷史文化研究的美國青年斯蒂芬·羅賓遜提問,他目前定居西安,是《發(fā)現(xiàn)西安》英文雜志的主編。 “如果說一塊碎瓷片可以再現(xiàn)一個歷史場景,那么海量的陶瓷器物數(shù)據(jù)將還原出一部豐富多彩的中國陶瓷對外交流史。”翁彥俊介紹,目前已經(jīng)完成了首批約2400套古陶瓷標(biāo)本的采集和制樣。“我們希望通過基因庫數(shù)據(jù)資源的開放共享,為古陶瓷歷史研究、陶瓷文化發(fā)展交流提供平臺,續(xù)寫以陶瓷為載體的文明交融新故事。” 文物修復(fù)部里,幾位年輕技術(shù)人員正屏息凝神,仔細打磨著手中的古陶瓷。這里存放著6000多箱景德鎮(zhèn)御窯廠考古發(fā)掘的瓷器碎片,它們將被清洗、辨識、整理,再以精細到0.01毫米的精度拼接、補配、打磨——在他們手中,一件件珍貴的文物得以恢復(fù)原貌。 外國青年們被邀請體驗了一把瓷器修復(fù),比對不同碎片上的圖案,嘗試將其拼接起來。來自美國的史蒂文·韋德斯說:“當(dāng)我真正嘗試去尋找兩塊碎片匹配拼接時,才切實感受到要把上百塊碎片修復(fù)成一件瓷器是多么不容易。”一旁,來自盧旺達的費德勒也小心翼翼地拿起瓷器碎片,“這種感覺太奇妙了,觸碰這些碎片就像在觸摸歷史,讓我與中國陶瓷文化相連接。” “給這些從事傳統(tǒng)手工業(yè)的人們提供了絕佳的創(chuàng)業(yè)空間” 景德鎮(zhèn)城東鳳凰山下,溪流潺潺,匯聚成川。占地兩平方公里的陶溪川文化創(chuàng)意街區(qū)內(nèi)游人如織。漫步在由舊窯磚鋪設(shè)的水景廣場,高聳的煙囪和爬滿藤蔓的廠房倒映水中,修舊如舊的建筑風(fēng)貌與充滿現(xiàn)代氣息的各類店鋪相映成趣。 這里原是景德鎮(zhèn)宇宙瓷廠。經(jīng)過工業(yè)遺存改造,舊空間內(nèi)萌發(fā)新業(yè)態(tài),22幢一度荒廢的老廠房搖身一變,成為博物館、美術(shù)館、創(chuàng)意工作室以及各類商鋪。2016年10月,陶溪川文創(chuàng)街區(qū)正式運營。 ▲陶溪川集市 恰逢周末,陶溪川的集市上人頭攢動,攤位上陳列著各具特色的陶瓷杯具、日用器皿,也有造型新奇的飾品或擺件。一位年輕人正對著手機鏡頭熟練地帶貨直播,從景德鎮(zhèn)陶瓷大學(xué)畢業(yè)后,他就留在這里創(chuàng)業(yè)。走在陶溪川的周末集市上,能看到許多像他一樣的年輕攤主。 孟加拉國青年穆罕默德·賽耶杜爾在一個攤位前停下了腳步,拿起一個盤子仔細端詳,“這里的瓷器和我們在博物院看到的大不相同,設(shè)計更具創(chuàng)意和時代感。陶溪川給這些從事傳統(tǒng)手工業(yè)的人們提供了絕佳的創(chuàng)業(yè)空間,這種氛圍很棒!” 作為一種有益嘗試,陶溪川創(chuàng)造性開發(fā)利用工業(yè)遺產(chǎn),盤活陶瓷產(chǎn)業(yè)資源,讓延續(xù)千年的陶瓷產(chǎn)業(yè)煥發(fā)勃勃生機。韋德斯感慨,“這座城市就像一棵植根于厚重陶瓷文化泥土里的老樹,發(fā)出了新芽。”越來越多的年輕人選擇來到這里,在傳承中延續(xù)發(fā)展這門藝術(shù)。在這些投身陶瓷業(yè)的年輕人中,還有許多外國面孔。 在陶溪川國際工作室,已有來自50多個國家的100多位藝術(shù)家駐場創(chuàng)作。美國青年丹尼斯·內(nèi)馬克曾在2020年、2021年兩度成為駐場藝術(shù)家。“工作室為我們提供了獨立的創(chuàng)作空間和齊全的制作設(shè)備,可以很方便地買到各種陶瓷原料進行創(chuàng)作。”他拿出手機向記者展示自己的作品,“海洋是我的創(chuàng)作主題,我希望通過作品展現(xiàn)海洋的魅力,呼吁大家保護環(huán)境。” 在景德鎮(zhèn),內(nèi)馬克結(jié)交了許多來自世界各地的“景漂”朋友,也經(jīng)常同本地藝術(shù)家進行交流,“我在這里學(xué)會了中國特有的陶藝做法,對陶瓷文化有了更深理解。這些經(jīng)歷讓我能夠創(chuàng)作出更好的作品,豐富了我的藝術(shù)表達。”內(nèi)馬克說。 ▲達麗婭 摩爾多瓦青年達麗婭是萬科城市研究院研究員,曾參與中國多個城市的設(shè)計項目。在她眼里,“景德鎮(zhèn)是一個能激發(fā)人們無限靈感的地方。一方面,這里保留著很有中國特色的瓷器制作傳統(tǒng),城中頗有年代感的煙囪、窯磚鋪就的小路,都浸潤著陶瓷文化的氣息;另一方面,你能時刻感受到創(chuàng)新的活力在蓬勃涌動,為藝術(shù)家交流營造了很好的氛圍。” “看到了藝術(shù)與鄉(xiāng)村生活相融合,也看到了藝術(shù)推動鄉(xiāng)村發(fā)展” 藝術(shù)如何改變一座村莊?青年們帶著這個問題來到了位于景德鎮(zhèn)市東北部的浮梁縣寒溪村。 大巴車駛近村口,大家的目光旋即被一架巨大的彩色充氣樓梯所吸引,它倚靠著一幢三層小樓,高達20米。意大利藝術(shù)家保拉·皮維的作品《梯》已成為寒溪村的新地標(biāo)。 ▲外國青年在景德鎮(zhèn)三寶蓬藝術(shù)聚落欣賞瓷畫。 攝影 | 人民日報記者 《梯》是“藝術(shù)在浮梁”文旅項目22件藝術(shù)作品之一。2021年春夏,來自5個國家的26位藝術(shù)家應(yīng)邀來到寒溪村,進行在地化藝術(shù)創(chuàng)作,把這里打造成了一座“沒有屋頂?shù)泥l(xiāng)村美術(shù)館”。 在村口的“浮梁會客廳”,寒溪村黨支部書記謝恩安向青年們講述了當(dāng)?shù)匾晕幕瘞余l(xiāng)村振興的故事,“過去一年,村里累計接待游客20萬人次,增收近百萬元,還帶動了村民就業(yè)。” “這個項目具體是怎么給村民帶來收入的呢?”羅賓遜問得仔細。謝恩安介紹,“藝術(shù)在浮梁”項目團隊與村集體合作成立了運營實體,將運營收益與村集體收入掛鉤,還幫助村民拓展了自產(chǎn)茶葉和米酒的銷路。“村里引入啤酒釀造、民宿、茶廠等產(chǎn)業(yè)項目,還開了一家咖啡館叫‘板凳咖啡’,歡迎大家去嘗嘗!” 村民錢長仙家里有20多畝茶田,如今,務(wù)農(nóng)之余她還有了一個新身份,為游客講解村里的這些藝術(shù)作品。在位于一間老屋內(nèi)的裝置作品《記憶的容器》前,她向青年們講述了作品背后的故事。 藝術(shù)家鄔建安從村民家中收集了腌菜缸、簸箕、臉盆、米缸等生活用品,統(tǒng)一上色后安裝在房間的四壁和天花板上,形成一個亮粉色的空間。“這些容器裝著我們的記憶,現(xiàn)在它們被做成藝術(shù)品,將村莊的歷史展現(xiàn)給大家。”錢長仙向外國青年講述著這些容器曾在村民生活中發(fā)揮的作用。 被問及當(dāng)講解員的感受,錢長仙笑著說:“以前我覺得自己跟藝術(shù)扯不上關(guān)系。后來藝術(shù)家們告訴我,這里的藝術(shù)作品講的就是我們自己的故事。我就把村里的故事、村子的發(fā)展講給游客聽,他們都很感興趣,這讓我很有成就感。” 看著村民們熱情擁抱新鮮事物,為美好生活而努力,外國青年們都很受感染。來自韓國的金峻范說:“我認為‘海納百川’這個成語特別好地體現(xiàn)了中國人的文化格局和包容的心態(tài),寒溪村的發(fā)展正體現(xiàn)了中國人的海納百川。” 來自坦桑尼亞的丹尼爾是南昌航空大學(xué)航空工程專業(yè)的研究生,他還是該校“一帶一路”樂隊的主唱兼鍵盤手。熱愛藝術(shù)的丹尼爾在寒溪村流連忘返,“在這里,我看到了藝術(shù)與鄉(xiāng)村生活相融合,也看到了藝術(shù)推動鄉(xiāng)村發(fā)展,并造福當(dāng)?shù)卮迕瘢@些都令人印象深刻。希望有一天我的家鄉(xiāng)也能有這樣的藝術(shù)項目。” 讓城市創(chuàng)新活力充分涌流 吳鎮(zhèn)熙(馬來西亞) 我今年28歲,已經(jīng)在江西景德鎮(zhèn)度過了9年時光,算是個老“景漂”了!我從小與陶瓷結(jié)緣——我的爺爺早年做拉坯,家里經(jīng)營著一家陶瓷廠,在家庭氛圍的耳濡目染下,我也慢慢對陶瓷產(chǎn)生了興趣。 制瓷人怎么能不來景德鎮(zhèn)呢?12年前,還在讀高中的我跟隨研學(xué)團隊來到景德鎮(zhèn),雖然是第一次來,我卻對這里有一種莫名的熟悉感。高中畢業(yè)后,我選擇來到景德鎮(zhèn)陶瓷大學(xué)繼續(xù)學(xué)習(xí)。景德鎮(zhèn)陶瓷歷史底蘊深厚,制瓷工藝非常成熟。陶瓷制作有72道工序,制坯、作畫、上釉和燒窯……每一道工序都能在這里找到專精于此的師傅,獲取創(chuàng)作所需的各類材料也很便利。同時,這里也充溢著藝術(shù)氣息,在多元開放和自由包容的藝術(shù)氛圍中,我的創(chuàng)作靈感也被激發(fā)。 ▲景德鎮(zhèn)陶溪川文創(chuàng)街區(qū) 目前,我供職于陶溪川國際工作室,主要負責(zé)邀請來自世界各地的藝術(shù)家來此駐場。他們中,既有來自美國阿爾弗雷德大學(xué)從專攻銅制工藝品轉(zhuǎn)向白瓷制作的教授,也有來自日本善于制作動漫風(fēng)格作品的年輕手藝人。從聯(lián)系溝通到評估申請,再到審核材料,每一個環(huán)節(jié)我都仔細跟進。該項目進展順利,規(guī)模不斷擴大,明年我們計劃邀請70名左右的藝術(shù)家來駐場。在我看來,陶溪川國際工作室為各國藝術(shù)家提供了交流展示的平臺,這也是景德鎮(zhèn)近年來不斷擴大對外開放的一個縮影。 9年時間,從讀書再到工作,景德鎮(zhèn)對我而言意義非凡。一開始,我的想法是在這里學(xué)習(xí)制陶的基礎(chǔ)知識和技能。隨著體驗逐漸深入,我發(fā)現(xiàn),相較于用眼睛欣賞、用雙手打磨,藝術(shù)更需要用心去感受。無論風(fēng)格是高雅莊重還是活潑可愛,精致的作品背后,都是陶瓷匠人滿滿的巧思和真誠。此外,在這里工作生活,還能夠結(jié)交更多陶瓷人,認識更多朋友。最近,我參加了“國際青年中國行”走進江西活動,在“開放共享,多樣文明”國際青年主題工作坊上,我與來自不同國家的青年暢談對景德鎮(zhèn)陶瓷文化、對文明交流互鑒的理解。藝術(shù)無國界,不同的想法交流碰撞,帶給我鮮活的體驗和感受。 景德鎮(zhèn)吸引著來自世界各地?zé)釔鄞善?、熱愛藝術(shù)的人。據(jù)統(tǒng)計,目前景德鎮(zhèn)活躍著超過3萬名“景漂”,其中有5000多名外國人。大學(xué)時期,我常常利用課余時間去三寶國際瓷谷,那里是外國陶瓷手藝人在景德鎮(zhèn)最早的聚集之地。2016年,陶溪川文化創(chuàng)意街區(qū)正式運營,再后來,大量陶瓷集市如雨后春筍般涌現(xiàn),擺攤變得愈發(fā)流行,給年輕人提供了展示自我的藝術(shù)舞臺。這些年,景德鎮(zhèn)政府舉辦各類活動、座談和展覽,支持陶瓷產(chǎn)業(yè)建設(shè)發(fā)展,為“景漂”創(chuàng)設(shè)了交流、創(chuàng)作和展示的空間。今年初,我的母校陶大舉辦的“景德鎮(zhèn)國際陶瓷藝術(shù)雙年展”邀請了全世界頂尖的藝術(shù)家前來參展;不久前,2022中國景德鎮(zhèn)國際陶瓷博覽會也成功舉辦。所以我們說:在景德鎮(zhèn),可以看見全世界。 除了越來越濃厚的藝術(shù)氛圍,這座城市的面貌也在不斷更新,道路更開闊,環(huán)境更整潔。希望未來,景德鎮(zhèn)在傳統(tǒng)和現(xiàn)代之間持續(xù)融合,讓城市創(chuàng)新活力充分涌流,千年瓷都繼續(xù)煥發(fā)新光彩。 (作者為景德鎮(zhèn)陶溪川國際工作室工作人員,人民日報記者王丹采訪整理) |